To register, click on the login button at the top right then sign in with an existing account or to create a new account. If you have a bluesombrero site through other programs such as soccer or baseball you can try to login using that username and password.
You can then add all the players for eligible programs and complete the registration process. Please note, the available programs are based on the the date of birth of the player so make sure this is correct.